Prevod od "in tenda" do Srpski


Kako koristiti "in tenda" u rečenicama:

Chi vuole dormire in tenda se ci sono camere belle, con bagno, non manca nulla?
Ko želi da spava u šatoru, kada ima svoju sopstvenu sobu sa kupatilom, i zna gde mu se šta nalazi.
In Cadillac si dorme come in tenda!
Bez Kadilaka spavao bi u buvari.
Le nuotate, le notti passate in tenda.
Plivanje. Svi u šatorima. Na okupu.
lo non ci dormo in tenda.
Nema teorije da budem u šatoru.
Perché stare in tenda quando qui possiamo organizzare una festa a base di fondue?
Zašto bi kampirao kad možeš imati zabavu uz fondue ovdje?
Non riescono a passare una notte in tenda?
Ne mogu u šatoru provesti ni jednu noæ?
Cosa facevi durante le nottate in tenda?
Što si radio kad si trebao prespavati?
No, ho delle ciambelle in tenda.
Ne. Imam neke krofne tamo u šatoru.
Potresti usare uno dei sacchi a pelo di riserva che abbiamo in... tenda!
Mogao bi da iskoristiš režervnu vreæu koju imamo u šatoru!
Sentire le iene tutta la notte, quando cerchi di dormire in tenda, puo' farti impazzire.
Завијање хијена излуђује ноћу док покушаваш да заспиш у шатору.
Ho passato anni a dormire in tenda e in alberghi fatiscenti.
Godinama sam spavala u šatorima i urušenim hotelima.
Sean e' chiuso in tenda e tu stai morendo.
Sean živi u šatoru, ti umireš.
Dormiremo nei letti a castello, abiteremo in tenda?
Da uzmemo krevete na sprat? Da se uselimo u šator?
Faceva freddo in tenda la notte scorsa?
Je li bilo zima u šatoru sinoæ? -Ne previše.
Se Trav sta davvero... vivendo in tenda in quella che sembra l'Amazzonia, perche' ha in mano un telecomando?
AKO TREV STVARNO KAMPUJE NEGDE ŠTO LIÈI NA AMAZON, -ZAŠTO DRŽI TV DALJINSKI?
Beh, in questo caso... e' meglio che tu ti comporti bene perche' sono davvero troppo ubriaco per non invitarti a venire in tenda con me.
Pa, onda bolje da se lijepo ponašaš jer sam prepijan da te ne pozovem u svoj šator.
La tua passione per le notti in tenda...
Tvoja ljubavna afera sa šatorom... Neæu kampovati.
E' per la nostra notte in tenda?
Radi se o onome u šatoru.
Due divisioni sono a oziare in tenda.
Dva bataljona su ostala u logoru.
Beh, e' meglio che tu ti comporti bene perche' sono davvero troppo ubriaco per non invitarti a venire in tenda con me.
Lijepo se ponašaj, prepijan sam da te ne pozovem u šator.
e poi l'ho fatto ubriacare. E quasi scopavamo in tenda.
Onda sam ga napila i zamalo povalila u šatoru.
Guida scout Davenport, vuole dormire in tenda con me stanotte?
Instruktore Devenport, hoæete li da spavate sa mnom u šatoru veèeras?
Ricordi quand'ero in quinta elementare e ho quasi mollato quella gita in tenda perche' soffrivo di vertigini e non volevo fare arrampicate?
Sjeæaš li se kad sam u petom razredu gotovo odustala od izleta na planinu jer sam se bojala visina?
Saresti stata in tenda con... un Mitch adolescente e lunatico?
Da li bi volela da zaglaviš u šatoru sa tinejdžerom Mitchom?
Ho dato un pugno a Henry... ho beccato lui e Hazel insieme in tenda, e non ci ho visto più.
Udario sam Henrija, jer sam uhvatio njega i Hejzel u njenom šatoru i pukao sam.
L'hai colpito in tenda o... nella capanna?
Udarili ste ga u šatoru ili u kolibi?
0.36662697792053s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?